Suriname's newly installed National Assembly has re-elected Dr. Jennifer Geerlings Simons as `House Speaker and `Melvin`Bouva as vice chair during a special session of the National Assembly on June 30th. Both politicians are members of the National Democratic Party which won the free and fair elections on May 25th, 2015. `in her acceptance speech Jenifer Simons thanked the parting parliamentarians on behalf of the `people of Suriname .
She called on the newly installed members of parliament to keep the interests of the Surinamese people at heart and work hard to live up to voter expectations in cooperation with the government. Simons praised the members of parliament for their cooperation to get the new parliament in office wihin the legally prescribed term. She called on the politicians to use political differences to strengthen their output i in an adult manner, rather than to obstruct or undermine parliamentary work. Simons pointed out four key areas , economy, culture, politics and social reforms which should guide the new parliamentarians in fulfilling the many tasks ahead of them.Suriname has 51 parliament seats and the new `national Assembly has been elected for a period of five years. `Jenifer Simons received 33 votes and Melvin Bouva 32 votes.
dinsdag 30 juni 2015
maandag 29 juni 2015
Democratie leeft in Suriname
Een poging van de Surinaamse politicus Paul Somohardjo om de datum van installatie van de volksvergadering uit te stellen tot ruim twee weken na 30 juni,2015, is niet gehonoreerd door het staatshoofd president Bouterse. Somohardjo is dan ook binnen enkele uren na zijn ontheffing als fungerend voorzitter van De Nationale Assemblee, vervangen door het op een na oudste lid van de gekozen volksvertegenwoordiging, Ronald Hooghart, die op de lijst van de Nationale Democratische Partij stond.
President Desiree Delano Bouterse
Willy Soemita en Paul Somohardjo hebben zich in de post- revolutionaire periode in de 80-er en 90-er jaren van de vorige eeuw onderscheiden door hun slinkse en sluwe maneuvres door de mazen van de Surinaamse politieke netwerken. De ontwikkeling van de Javaanse gemeenschap en de belangenbehartiging van de Javanen in Suriname waren de hoofddoelen van de respectievelijk door Soemita en Somohardjo geleidde politieke organisaties KTPI en Pertyaja Luhur. De recent gehouden verkiezingen van 25 mei 2015, kenmerken zich door een nadrukkelijke afstraffing, van op basis van etniciteit georganiseerde partijen.
Het revolutionair elan dat zich vanaf de 80ger jaren van de vorige eeuw in Suriname manifesteert op verschillende nivos en langs verschillende gezichtspunten, heeft als belangrijk kenmerk; de uit de 25 Februari beweging ontwikkelde 'Stanvaste' gedachte, die breekt met politieke organisatie op basis van etniciteit.
Hoewel de partij van Paul Somohardjo deel uitmaakte van een brede multi-etnische V7 coalitie tijdens de recente verkiezingen, is het kiezersoordeel uiteindelijk negatief uitgevallen voor deze gelegenheids combinatie die binnen enkele weken na het jammerlijk verlies van de verkiezingen weer werd ontbonden.
Het pleit voor de jonge generatie Javaanse , Hindoestaanse en Creoolse politici dat zij zich niet langer willen onderwerpen aan de ouderwetse manier van patronage en 'voorzitter is baas' traditie binnen de Pertyaja Luhur (Javanen), Verenigde Hindoestaanse Partij (Hindoestanen) en de Nationale Partij Suriname (Creolen). Hun roep om multi-etnische benadering en opschoning van partij strukturen is luid en duidelijk.
Binnen een week na de destastreuze verkiezingsnederlaag voor de V7 combinatie bleven de 'next generation' stromingen binnen de partijen niet langer stil. Op verschillende manieren werd duidelijk gemaakt aan de partijleiders dat het roer omgegooid moest worden om bij de volgende verkiezingen beter uit de bus te kunnen komen.
Omgooien van het roer was ook de benadering van de voorzitter van de Nationale Democratische Partij, President Bouterse. Bouterse kwam niet alleen als grote overwinnaar uit de bus, maar verbaasde vervolgens vriend en vijand door in een brede consultatie ronde de gehele samenleving te betrekken bij de te vormen nieuwe regering.
Het consulteren van politieke partijen, sociale organisaties en toonaangevende instanties in de Surinaamse samenleving was gericht op het zo breed mogelijk informeren van iedereen, over het beleidsprogramma dat de nieuwe regering wil uitvoeren.
De markante leider van de Pertyaja Luhur partij , Paul Somohardje had als oudste gekozen volksvertegenwoordiger de eer om, ingevolge de taakstelling van de door de President geinstalleerde fungerend voorzitter van De Nationale Assemblee, mee te werken aan de installatie van de nieuwe assembleeleden op 30 juni 2015, de datum waarop bij wet, een nieuwe volksvertegenwoordiging geinstalleerd moet zijn. De ervaren seniore politikus Paul Somohardjo heeft zijn benoeming tot fungerend voorzitter van De Nationale Assemblee gebruikt om de zwakke plekken in het juridisch raamwerk betreffende de scheiding der machten ,( wetgevende, uitvoerende en rechterlijke macht), te etaleren.
Elke student of wetenschapper die zich wil vastbijten in postkoloniale democratische hervormingen in de Surinaamse politieke constellaties kan de vingers aflikken bij de hedendaagse en post-revolutionaire ontwikkelingen in Suriname op politiek gebied. De democratie is springlevend in Suriname waar de winkelier op de hoek, de arts in de assemblee, de ondernemer met schulden en de marktvrouw die vis verkoopt, openlijk hun mening geven over politieke ontwikkelingen in Suriname.
De jonge Caribische republiek Suriname begint eraan te wennen dat de politieke ontwikkelingen soms zo snel gaan dat zowel oppositie als coalitie even de adem inhouden van schrik, of diep zuchten om bij te komen na het nemen van een democratische hobbel. Het lijkt mij de moeite waard om de bijdrage van Surinaamse politici aan de scheiding van macht van het volk en macht van corrupte politici nader te onderzoeken in een sfeer van vernieuwing en baanbrekende transformatie van het Surinaamse politieke landschap. Pengel, Lachman, Soemita waren de oude steunpilaren in de koloniale politieke ontwikkeling van Suriname op weg naar onafhankelijkheid. De oude steunpilaren zijn aan houtluis onderhevig geweest en door weer en wind aangetast . Vandaag zijn het jonge Surinaamse politici die hun plek opeisen op basis van moderne opvattingen over de Surinaamse mens en maatschappij en hopelijk met als doel de verkleining van de gapende afstand tussen arm en rijk in Suriname.
President Desiree Delano Bouterse
Willy Soemita en Paul Somohardjo hebben zich in de post- revolutionaire periode in de 80-er en 90-er jaren van de vorige eeuw onderscheiden door hun slinkse en sluwe maneuvres door de mazen van de Surinaamse politieke netwerken. De ontwikkeling van de Javaanse gemeenschap en de belangenbehartiging van de Javanen in Suriname waren de hoofddoelen van de respectievelijk door Soemita en Somohardjo geleidde politieke organisaties KTPI en Pertyaja Luhur. De recent gehouden verkiezingen van 25 mei 2015, kenmerken zich door een nadrukkelijke afstraffing, van op basis van etniciteit georganiseerde partijen.
Het revolutionair elan dat zich vanaf de 80ger jaren van de vorige eeuw in Suriname manifesteert op verschillende nivos en langs verschillende gezichtspunten, heeft als belangrijk kenmerk; de uit de 25 Februari beweging ontwikkelde 'Stanvaste' gedachte, die breekt met politieke organisatie op basis van etniciteit.
Hoewel de partij van Paul Somohardjo deel uitmaakte van een brede multi-etnische V7 coalitie tijdens de recente verkiezingen, is het kiezersoordeel uiteindelijk negatief uitgevallen voor deze gelegenheids combinatie die binnen enkele weken na het jammerlijk verlies van de verkiezingen weer werd ontbonden.
Het pleit voor de jonge generatie Javaanse , Hindoestaanse en Creoolse politici dat zij zich niet langer willen onderwerpen aan de ouderwetse manier van patronage en 'voorzitter is baas' traditie binnen de Pertyaja Luhur (Javanen), Verenigde Hindoestaanse Partij (Hindoestanen) en de Nationale Partij Suriname (Creolen). Hun roep om multi-etnische benadering en opschoning van partij strukturen is luid en duidelijk.
Binnen een week na de destastreuze verkiezingsnederlaag voor de V7 combinatie bleven de 'next generation' stromingen binnen de partijen niet langer stil. Op verschillende manieren werd duidelijk gemaakt aan de partijleiders dat het roer omgegooid moest worden om bij de volgende verkiezingen beter uit de bus te kunnen komen.
Omgooien van het roer was ook de benadering van de voorzitter van de Nationale Democratische Partij, President Bouterse. Bouterse kwam niet alleen als grote overwinnaar uit de bus, maar verbaasde vervolgens vriend en vijand door in een brede consultatie ronde de gehele samenleving te betrekken bij de te vormen nieuwe regering.
Het consulteren van politieke partijen, sociale organisaties en toonaangevende instanties in de Surinaamse samenleving was gericht op het zo breed mogelijk informeren van iedereen, over het beleidsprogramma dat de nieuwe regering wil uitvoeren.
De markante leider van de Pertyaja Luhur partij , Paul Somohardje had als oudste gekozen volksvertegenwoordiger de eer om, ingevolge de taakstelling van de door de President geinstalleerde fungerend voorzitter van De Nationale Assemblee, mee te werken aan de installatie van de nieuwe assembleeleden op 30 juni 2015, de datum waarop bij wet, een nieuwe volksvertegenwoordiging geinstalleerd moet zijn. De ervaren seniore politikus Paul Somohardjo heeft zijn benoeming tot fungerend voorzitter van De Nationale Assemblee gebruikt om de zwakke plekken in het juridisch raamwerk betreffende de scheiding der machten ,( wetgevende, uitvoerende en rechterlijke macht), te etaleren.
Elke student of wetenschapper die zich wil vastbijten in postkoloniale democratische hervormingen in de Surinaamse politieke constellaties kan de vingers aflikken bij de hedendaagse en post-revolutionaire ontwikkelingen in Suriname op politiek gebied. De democratie is springlevend in Suriname waar de winkelier op de hoek, de arts in de assemblee, de ondernemer met schulden en de marktvrouw die vis verkoopt, openlijk hun mening geven over politieke ontwikkelingen in Suriname.
De jonge Caribische republiek Suriname begint eraan te wennen dat de politieke ontwikkelingen soms zo snel gaan dat zowel oppositie als coalitie even de adem inhouden van schrik, of diep zuchten om bij te komen na het nemen van een democratische hobbel. Het lijkt mij de moeite waard om de bijdrage van Surinaamse politici aan de scheiding van macht van het volk en macht van corrupte politici nader te onderzoeken in een sfeer van vernieuwing en baanbrekende transformatie van het Surinaamse politieke landschap. Pengel, Lachman, Soemita waren de oude steunpilaren in de koloniale politieke ontwikkeling van Suriname op weg naar onafhankelijkheid. De oude steunpilaren zijn aan houtluis onderhevig geweest en door weer en wind aangetast . Vandaag zijn het jonge Surinaamse politici die hun plek opeisen op basis van moderne opvattingen over de Surinaamse mens en maatschappij en hopelijk met als doel de verkleining van de gapende afstand tussen arm en rijk in Suriname.
dinsdag 23 juni 2015
The advocates of climate change warn us that the world as we know it will be destroyed if we do not change the way we deal with our planet's resources and stop the systematic pollution of water, soil and air.
The Palestinian liberation movement warns the world that there comes a moment when the Israeli Apartheid, aggression and ongoing occupation will no longer be possible and the rightful Palestinian owners of the land will reclaim their farms, homes, cities and natural resources .
While American museums are getting ready for the unique exhibition of the remains of a colonial slave ship that sunk, with hundreds of enslaved people on board, before the South African coast at the time of slavery, thousands of African refugees drowned in the past few weeks in the Mediterranean sea. The refugees seek to reach wealthy European nations , the former colonizers , in search of a better life but end up in refugee camps where they are treated like garbage.
The USA is promoting itself as the land of the brave and the home of the free but cannot prevent white racist terrorists from killing African Americans in churches, schools, basketball fields, shops and streets in the USA.
The Saudi royals who are known for their unprecedented wealth and cruel execution 'beheading' style of opponents, are claiming they support Palestinians in their struggle for freedom. Meanwhile their ally Israel is killing Palestinians daily and the Saudi have started bombing Yemeni to maintain Saudi regional control over Yemen.
Truth is a matter of who wants to see what, for which reason. At the same time there are few who deny that in certain cases the attempts of racists, warmongers and plain and downright exploitative rulers to adjust truth to their taste, cannot be accepted and must be exposed as filthy lies and crimes against humanity.
In Suriname the post election developments are so unprecedented and moving so fast that many voters have no idea what is happening with their votes and how their votes will be used to improve living conditions. It seems the election calls for improvement of living conditions are simply forgotten. Vegetables which used to cost one surinamese dollar before elections today are sold for nine surinamese dollars . Since the government is still under construction, nobody expects anyone to discipline the shop owners and regulate steep price increases.
Fortunately the separate reality of those who sell weapons, extort the poor and throw bombs at will is increasingly deflated by the real deflation of the culture of lies and distortion which main stream media disseminate.
Social media can expose the lies of politicians, religious leaders, business tycoons, shop-owners and crime syndicates much quicker than most mainstream media houses and governments are willing to admit.
A culture of distrust, spying and out of control law enforcement on the poor has left the rich with a free for all domain which is mostly racist, white and systematically polluting the world's waterways , forests, soil and air.
On top of the escalation of imbalanced distribution of wealth there is the religious cloak which justifies the most heinous abuse of human rights with religious doctrine and systematic corruption . Ordinary men, women and children dare not go against the dictates of religious leaders for fear of heavenly damnation at the hands of henchmen who kill and maim without remorse with religious books as their excuse.
The world is changing , the people are changing, the wealth is more than ever in the hands of a few people who cater for a mostly white minority. The rich claim they work hard and are looking after the rest of the world, but in the end they are looking after the sons and daughters of their own wealthy families. The poor know they do not care one iota about the children who have no food, water, clothing, housing or schools to go to.
It may seem normal to see daily reports of children dying of hunger, thirsts, malnutrition, bombs, occupation policies and health problems. We are made to think it is what it should be until the next revolt changes the status quo and a new cycle starts in which truth and lies are on the table of those who will try to see what they want to see for their own specific reasons.
The way of the world is not intrinsically evil but the way things are going in certain parts of the world and the manner in which certain evildoing is justified does not seem to fit with the theories of progress, social development and god given better ways for most people.
Suriname elected Bouterse
Suriname is a small country on the north east coast of the south american continent with a population of about half a million most of whom are living in and around the capital Paramaribo and along the riverbanks in small villages in the interior rain forest and in the border towns Nickerie and Albina.
Paramaribo capital of Suriname
Who would have expected this small country Suriname would produce top athletes who won gold medals at the olympic games , football experts who belong to the global sports hall of fame and now politicians who show the world how to hold democratic, free and fair elections without bloodshed.
Bouterse greets NDP supporters photo: ANP
In its colonial past Suriname was brutally exploited by French, British and Dutch colonizers who used enslaved African people to produce sugar, coffee, cocoa to the benefit of the economic development of European royal families and their supporters. After slavery was abolished by the the Dutch king Willem II on July 1, 1863. indentured laborers were imported from China, India and Java to produce the sugar, coffee and cocoa, mine gold and aluminum, and cut the timber for European markets.
On November 25th, 1975, Suriname became an independent republic and is now about to install its 51st National Assembly after democratic elections were held on May 25th, 2015.
In spite of fierce opposition or should we say thanks to the opposition to his political leadership president Bouterse's government will reign for another 5 years and he will be at the helm of his National Democratic Party which won the elections.
With about 75% voter turnout and majority seats for Bouterse's National Democratic party in the National Assembly, District councils and regional councils, Suriname has entered a new historic milestone in its post colonial political history.
President Bouterse will be the first Surinamese party leader whose single party has won 26 of the 51 seats in parliament. The Surinamese people gave most of their votes to one politician, Desire Delano Bouterse. This is clearly an unquestionable mandate from the electorate in free and fair elections which were praised by supervisors from both Caricom and Unasur. Even the staunchest Bouterse opponent had to admit that the elections were free and fair and that the opposing coalition of traditional ethnically based parties, had been defeated.
In fact the Surinamese people gave the region and the world a school book lesson on how to hold free and fair elections without riots, assassinations and social unrest. Bouterse's first activity as the newly re-elected president was to travel into the interior to thank his supporters living in villages along the main rivers. He next invited all party leaders who won seats in parliament to discuss issues which they would like to see realized or would like to support once the new government starts implementing the NDP political agenda.
departing government bench in the national assembly
Not only did the Surinamese people teach the region a lesson on how to organize free and fair elections but they also demonstrated that multi-racial, inter-religious and multi-ethnic cooperation is what the Surinamese people is good at, and wants the government to strengthen. The May 25th elections have made a historic break with the old colonial style divide and rule approach, which was so characteristic of the colonial era. The people who did not vote for Bouterse are faced with a new situation which forces all Surinamese politicians to evaluate their position and party approach in view of what voters want. the revolution which was led by Bouterse in october 1980 in entering a new more mature phase under his leadership with democratic rule as basic foundation. The president called on all Surinamese to burry the election hatchets and join forces in the fight against poverty, which he defined as our biggest enemy .
Atjoni on Suriname river
Who would have expected this small country Suriname would produce top athletes who won gold medals at the olympic games , football experts who belong to the global sports hall of fame and now politicians who show the world how to hold democratic, free and fair elections without bloodshed.
Bouterse greets NDP supporters photo: ANP
In its colonial past Suriname was brutally exploited by French, British and Dutch colonizers who used enslaved African people to produce sugar, coffee, cocoa to the benefit of the economic development of European royal families and their supporters. After slavery was abolished by the the Dutch king Willem II on July 1, 1863. indentured laborers were imported from China, India and Java to produce the sugar, coffee and cocoa, mine gold and aluminum, and cut the timber for European markets.
On November 25th, 1975, Suriname became an independent republic and is now about to install its 51st National Assembly after democratic elections were held on May 25th, 2015.
In spite of fierce opposition or should we say thanks to the opposition to his political leadership president Bouterse's government will reign for another 5 years and he will be at the helm of his National Democratic Party which won the elections.
President D. D. Bouterse
colonial architecture in nickerie
In fact the Surinamese people gave the region and the world a school book lesson on how to hold free and fair elections without riots, assassinations and social unrest. Bouterse's first activity as the newly re-elected president was to travel into the interior to thank his supporters living in villages along the main rivers. He next invited all party leaders who won seats in parliament to discuss issues which they would like to see realized or would like to support once the new government starts implementing the NDP political agenda.
departing government bench in the national assembly
maandag 22 juni 2015
SOEKTSA FOUNDATION IN SURINAME
The soektsa foundation in Suriname, is gearing up for this year's youth camps and vacation jungle walks in the rainforest of Misgunst plantation in Saramacca district which was named after the Saramacca river.
Guests, visitors and residents who have tasted the friendliness, inhaled the fresh air and relaxed in open camps have first hand experience of our slogan RELAX AND LEARN. They know what you will find when you take a turn to the Hendrik Jan Tjoe Nij road
The jungle survival camps which were organized in 2014 enabled more than 30 youths from Saramacca and Wanica to experience the beauty of our plantation our district and our rainforest.
Without exception all participants of last year's camps asked for more and wanted another chance to go into the forest with the guides and survival trainers.
Soektsa's cooperation with organizations both in the Saramacca district and in Paramaribo made it possible that for the first time Misgunst plantation became the home for young people who had the time of their lives with expert guidance of trainers and caretakers during the survival camp weekends.
Thanks to generous donations from Staatsolie and other Surinamese businesses and material as well as technical support from the National Army, the year 2014 was a successful survival camp year which needs follow up. Our policy is to continue
to inspire donors and sponsors to contribute to the funding of youth camps for Surinamese youths
who are empowered to trust their own capabilities and who are taught to love their country and look at nature and culture with different eyes.
Soektsa foundation not only catered for groups of young students but also enabled individuals and tourists from abroad to relax and learn about plantation history in Saramacca, Suriname and experiencing the unique walk to the majestic kankantrie tree at the end of the Misgunst jungle path.
Last year's cooperation with Jaya Experience from the Netherlands will be continued this year, enabling individuals and groups from abroad as well as locals to enjoy what Soektsa has to offer.
Enjoy the luxury of pure nature, fresh oxygen, and guides who cater to your needs on the plantation, in a natural environment in which birds, monkeys , and other insects, reptiles and forest dwellers are at home too.
contact SOEKTSA at soektsa@gmail.com or soektsaboskopu@gmail.com, telephone +597-8880484
Without exception all participants of last year's camps asked for more and wanted another chance to go into the forest with the guides and survival trainers.
Soektsa's cooperation with organizations both in the Saramacca district and in Paramaribo made it possible that for the first time Misgunst plantation became the home for young people who had the time of their lives with expert guidance of trainers and caretakers during the survival camp weekends.
Thanks to generous donations from Staatsolie and other Surinamese businesses and material as well as technical support from the National Army, the year 2014 was a successful survival camp year which needs follow up. Our policy is to continue
to inspire donors and sponsors to contribute to the funding of youth camps for Surinamese youths
who are empowered to trust their own capabilities and who are taught to love their country and look at nature and culture with different eyes.
Soektsa foundation not only catered for groups of young students but also enabled individuals and tourists from abroad to relax and learn about plantation history in Saramacca, Suriname and experiencing the unique walk to the majestic kankantrie tree at the end of the Misgunst jungle path.
Last year's cooperation with Jaya Experience from the Netherlands will be continued this year, enabling individuals and groups from abroad as well as locals to enjoy what Soektsa has to offer.
Enjoy the luxury of pure nature, fresh oxygen, and guides who cater to your needs on the plantation, in a natural environment in which birds, monkeys , and other insects, reptiles and forest dwellers are at home too.
contact SOEKTSA at soektsa@gmail.com or soektsaboskopu@gmail.com, telephone +597-8880484
donderdag 18 juni 2015
Names and peoples
The names given to people and places in Suriname during the time of colonial domination have lasted longer than the colonizers. It is interesting to notice how easily the occupied territory of the indigenous inhabitants of the Americas and the Caribbean received European names which are still taught to our young students in school today.
The names of Taino and Kalinya who inhabited the Caribbean region as well as those of the many peoples in North, Central and South America were replaced by European inventions suited to European dreams and tastes.
It is well known that the Americas were named after the Portuguese pirate Amerigo Vespucci who sailed the Caribbean seas in search of treasures to fill the royal coffers of his European masters who financed his journey. His colleague and rival Columbus was looking for a new route towards India where the spices, precious stones, indigo and treasured silks were coveted by the Spanish royal court.
Today the world is confronted with many statues and tributes to honor Columbus, the man who could be held responsible for the renaming of indigenous peoples of the Caribbean territory.
Columbus saw Taino on the Caribbean Islands and thought he had arrived in India calling the inhabitants Indians. Since the local population fiercely resisted the rude European intruders and ate them after killing them they were called Cannibals by the Europeans,which resulted in the name given to our region as the Caribbean.
Today many Surinamese inhabitants call themselves Indians rather than Kalinya , Taino , Arawac , Trio or Wayana. In fact many young Surinamese do not know who the original inhabitants of Suriname are and how their origins relate to modern day Surinamese history.
In the same way Suriname's natural environment was renamed. A good example is the Tumuchumac mountain range which extends from Brazil to the Surinamese and French Guyanese territories.
The river which was called Shuruma by the Arawac original inhabitants became the Saramacca river after European colonizers sailed it and settled along its banks. According to modern schoolbooks the Saramacca river has its source in the Emma mountain chain in the Wilhelmina Mountain range which in fact is part of the Tumuchumac mountain range. Dutch colonizers honored their Dutch queens Emma and Wilhelmina by giving their names to local Surinamese mountains covered by pristine rainforest.
There are many more examples of the way colonization robbed us of our own names and renamed places and people which originated in our region and who still are here today.
Even today the tradition of renaming inhabitants from the regions where the european colonial exploitation took place continues in Europe where "foreigners" receive all kinds of names to indicate they are not accepted as fully equal to their white European fellow citizen.
Decolonization of the mind and hearts of young and old in Suriname begins with reclaiming our own names and rewriting our own history to suit our own memory of ourselves as peoples who were free and never gave up fighting for freedom.
The names of Taino and Kalinya who inhabited the Caribbean region as well as those of the many peoples in North, Central and South America were replaced by European inventions suited to European dreams and tastes.
It is well known that the Americas were named after the Portuguese pirate Amerigo Vespucci who sailed the Caribbean seas in search of treasures to fill the royal coffers of his European masters who financed his journey. His colleague and rival Columbus was looking for a new route towards India where the spices, precious stones, indigo and treasured silks were coveted by the Spanish royal court.
Today the world is confronted with many statues and tributes to honor Columbus, the man who could be held responsible for the renaming of indigenous peoples of the Caribbean territory.
Columbus saw Taino on the Caribbean Islands and thought he had arrived in India calling the inhabitants Indians. Since the local population fiercely resisted the rude European intruders and ate them after killing them they were called Cannibals by the Europeans,which resulted in the name given to our region as the Caribbean.
Today many Surinamese inhabitants call themselves Indians rather than Kalinya , Taino , Arawac , Trio or Wayana. In fact many young Surinamese do not know who the original inhabitants of Suriname are and how their origins relate to modern day Surinamese history.
In the same way Suriname's natural environment was renamed. A good example is the Tumuchumac mountain range which extends from Brazil to the Surinamese and French Guyanese territories.
The river which was called Shuruma by the Arawac original inhabitants became the Saramacca river after European colonizers sailed it and settled along its banks. According to modern schoolbooks the Saramacca river has its source in the Emma mountain chain in the Wilhelmina Mountain range which in fact is part of the Tumuchumac mountain range. Dutch colonizers honored their Dutch queens Emma and Wilhelmina by giving their names to local Surinamese mountains covered by pristine rainforest.
There are many more examples of the way colonization robbed us of our own names and renamed places and people which originated in our region and who still are here today.
Even today the tradition of renaming inhabitants from the regions where the european colonial exploitation took place continues in Europe where "foreigners" receive all kinds of names to indicate they are not accepted as fully equal to their white European fellow citizen.
Decolonization of the mind and hearts of young and old in Suriname begins with reclaiming our own names and rewriting our own history to suit our own memory of ourselves as peoples who were free and never gave up fighting for freedom.
maandag 15 juni 2015
Plantage Misgunst Eco Kamp Saramacca
Plantage Misgunst
Eco Kamp
Aan de linkeroever van de Saramacca rivier gaat de H.J. Tjoe Nij weg het bos in.
Daar biedt het Misgunst Eco Kamp een uitstekende gelegenheid om de sfeer van het leven op de plantage te voelen.
De gasten van Misgunst Eco Kamp zullen ontdekken hoe luxe een nieuwe
definitie krijgt in een origineel Indiaans Kamp gemaakt van stammen die in
de Misgunst bossen zijn gekapt.
Het open kampvuur, de hangmat accomodatie, de rustige en vreedzame omgeving
De vogelspotter, visser en liefhebber van rust en vrede hebben de kans wat zij
zoeken te vinden.
Misgunst eco Kamp maakt gebruik van regenwater en zonne energie en voegt geen chemische middelen toe aan de zelfgeteelde groenten.
Bezoekers kunnen wandelingen maken in het tropisch regenwoud op de plantage Misgunst.
Men kan ook een gids huren die verschillende jungle routes kiest voor de bestudering van een brede varieteit aan bomen, medicinale planten, kruiden, en insecten in de jungle.
Op tien minuten afstand van Misgunst Eco Kamp vinden we de hoofdstad Groningen van het district Saramacca.
Groningen is een van de oude forten in de Nederlandse verdedigingslinie.
Plantage Migunst Eco Kamp kan bereikt worden per bus die op weg naar de Maho weg stopt bij de H.J. Tjoe Nij weg.
In Paramaribo vertrekt er twee maal per dag een bus naar Groningen vanaf het busstation aan de Heiligenweg om 08.30 uur AM en om 16.00 uur PM.
Het Misgunst Eco Kamp biedt de mogelijkheid aan kleine groepen om in een vredige omgeveing workshops te organiseren zonder stadse afleidingen.
Het Misgunst Eco Kamp kan ook omgevormd worden tot een klein theater voor voorstellingen en tentoonstellingen van locale en andere artiesten.
Uw bezoek zal u energie geven en u zult terug willen komen voor een volgend bezoek.
CONTACT VOOR
RESERVERINGEN
Telefoon :
+597 8880484
Email :
soektsa@gmail.com
Suriname faces major challenges.
The election results have been officially accepted by all political parties in Suriname and President Bouterse will have to thoroughly instruct and inspire his new government which is facing major challenges.
Nationally the demand for measures to curb corruption and nepotism is sounding loud and clear, while the gap between poor and rich is widening . After his 2000-2005 government made huge investments in gold and mining industries in Suriname, we have seen a decline in the price of the precious mineral ore on the global markets. Suriname's economic climate is troubled by steep uncontrolled rise of prices for commodities such as vegetables, meat, housing and transportation, while salaries have not been raised at the same pace. During the election campaign all parties involved promised austerity measures and agreed that the Surinamese economy needs to be revised and upgraded to live up to international standards in terms of local and international production and export achievements.
It is hard for the poor sections of Surinamese society to feed , clothe and send the children to school on a small or minimal budget, especially if transportation to the education centers is so costly.
It is even harder for a minister, who supports a clique of corrupted officials, to explain to the workers and the Surinamese people in general that austerity measure are justified.
Given the small scale of Surinamese society, with only half a million people inhabiting only 20% of the national territory, any wrongdoing by officials will be known pretty easily and is hard to cover up.
At the same time the doom scenarios which oppositional politicians have been predicting, leading up to the elections, have to be taken with a pinch of salt. The election results show that the majority of voters have faith that with the leadership of President Bouterse a change is possible. The voters have faith that the corruption and nepotism ,which are historical characteristic of any post colonial Caribbean political system, can be tackled to the advantage of the Surinamese people.
It is extremely important to keep the momentum of change which has taken over, after the bitter and irresponsible political mudslinging episode of the final election days. The moment of change is offering breathing space. We already notice that the ugly downward spiral which was so characteristic of the past six months of political debating has changed and is turning towards collective positive approach of the many problems that need to be tackled. It will be a great achievement if the new government can mobilize the majority of our politicians to get the job done. Bouterse has to inspire the Surinamese people to collectively and massively put their shoulders under the big tasks ahead. The biggest of which will be the task of cleaning up a stilted and polluted political climate and the creation of a newsocial order which is democratic and educates the people on what needs to be done to improve our living conditions. Any new government that fails to get economic progress on the map and keeps corruption going, will be unacceptable to Surinamese voters who have noticed that through hard work change on the political front is possible here in Suriname.
Nationally the demand for measures to curb corruption and nepotism is sounding loud and clear, while the gap between poor and rich is widening . After his 2000-2005 government made huge investments in gold and mining industries in Suriname, we have seen a decline in the price of the precious mineral ore on the global markets. Suriname's economic climate is troubled by steep uncontrolled rise of prices for commodities such as vegetables, meat, housing and transportation, while salaries have not been raised at the same pace. During the election campaign all parties involved promised austerity measures and agreed that the Surinamese economy needs to be revised and upgraded to live up to international standards in terms of local and international production and export achievements.
It is hard for the poor sections of Surinamese society to feed , clothe and send the children to school on a small or minimal budget, especially if transportation to the education centers is so costly.
It is even harder for a minister, who supports a clique of corrupted officials, to explain to the workers and the Surinamese people in general that austerity measure are justified.
Given the small scale of Surinamese society, with only half a million people inhabiting only 20% of the national territory, any wrongdoing by officials will be known pretty easily and is hard to cover up.
At the same time the doom scenarios which oppositional politicians have been predicting, leading up to the elections, have to be taken with a pinch of salt. The election results show that the majority of voters have faith that with the leadership of President Bouterse a change is possible. The voters have faith that the corruption and nepotism ,which are historical characteristic of any post colonial Caribbean political system, can be tackled to the advantage of the Surinamese people.
It is extremely important to keep the momentum of change which has taken over, after the bitter and irresponsible political mudslinging episode of the final election days. The moment of change is offering breathing space. We already notice that the ugly downward spiral which was so characteristic of the past six months of political debating has changed and is turning towards collective positive approach of the many problems that need to be tackled. It will be a great achievement if the new government can mobilize the majority of our politicians to get the job done. Bouterse has to inspire the Surinamese people to collectively and massively put their shoulders under the big tasks ahead. The biggest of which will be the task of cleaning up a stilted and polluted political climate and the creation of a newsocial order which is democratic and educates the people on what needs to be done to improve our living conditions. Any new government that fails to get economic progress on the map and keeps corruption going, will be unacceptable to Surinamese voters who have noticed that through hard work change on the political front is possible here in Suriname.
vrijdag 12 juni 2015
Samenwerking voor ontwikkeling
De opdracht aan elke Surinamer is het tot stand brengen van duurzame ontwikkeling door de natuurlijke hulpbronnen middels samenwerking te exploiteren ten voordele van alle Surinamers.
Mooi gezegd maar met een geschiedenis die verdeeldheid en uitbuiting ten grondslag heeft gehad is het niet verwonderlijk dat juist de samenwerkingsopdracht een zeer moeilijke blijkt te zijn voor de Surinamer. Natuurlijk geldt dit niet alleen voor Surinamers, maar in feite wordt de beleving van Surinamer zijn pas sinds 1975 opnieuw gedefinieerd. Hoewel 'trots zijn op je land' hoog in het vaandel staat bij de meeste Surinamers lijkt de Surinaamse praktijk van klaagzangen, corruptie en kritieken anders uit te wijzen.
Natuurlijk is het niet alleen zwart wit en natuurlijk wordt er samengewerkt op vele nivo's anders was Suriname niet geklommen op de wereld ranglijst van landen waar honger en armoede met succes worden bestreden. Wie in Suriname goed oplet zal inderdaad niet kunnen ontkennen dat de vele bouw- aktiviteiten, toenemende productie en het groeiend aantal schoolgebouwen en opleidingsinstituten aangeven dat er wel degelijk ontwikkeling op gang is gebracht.
Wie zich verdiept in de Surinaamse realiteit in stad en district, zal niet kunnen ontkennen dat er in de meeste districten een inhaalslag gaande is op organisatorisch, bestuurlijk en economisch nivo. Het invulling geven aan de opdracht om samen te werken is niet alleen voor de verschillende ministeriele disciplines, maar ook regionaal in de verhouding tussen stad en district een levensgrote uitdaging voor de bewoners van ons land. We kunnen ook toegeven dat, hoewel ons land een geschiedenis van hard werken kent, wij nog steeds worstelen met de last van de koloniale verdeel en heers erfenis die ons afhankelijk hield van Nederland.
Wanneer de Surinaamse inheemse arbeider , de afrikaanse academicus, de hindoestaanse landbouwer, de creoolse verpleegster, de javaanse kunstenaar en de chinese winkelier de opdracht krijgen van hun partijleiders om samen te werken om vrije en geheime verkiezingen te organiseren, kunnen ze dat heel goed. Dit betekent niet dat de verdeeldheid op grond van ras en religie niet aantoonbaar storend tot uiting kan komen. Integendeel blijkt bij de samenwerking dat botsingen tussen traditioneel gescheiden bevolkingsgroepen tot de dag van vandaag merkbaar zijn. Toch is elke Surinamer anno 2015 zich ervan bewust dat samenwerking de enige optie is voor de tot standkoming van welvaart en ontwikkeling in ons geliefd land.
Wie zich verdiept in de Surinaamse realiteit in stad en district, zal niet kunnen ontkennen dat er in de meeste districten een inhaalslag gaande is op organisatorisch, bestuurlijk en economisch nivo. Het invulling geven aan de opdracht om samen te werken is niet alleen voor de verschillende ministeriele disciplines, maar ook regionaal in de verhouding tussen stad en district een levensgrote uitdaging voor de bewoners van ons land. We kunnen ook toegeven dat, hoewel ons land een geschiedenis van hard werken kent, wij nog steeds worstelen met de last van de koloniale verdeel en heers erfenis die ons afhankelijk hield van Nederland.
Wanneer de Surinaamse inheemse arbeider , de afrikaanse academicus, de hindoestaanse landbouwer, de creoolse verpleegster, de javaanse kunstenaar en de chinese winkelier de opdracht krijgen van hun partijleiders om samen te werken om vrije en geheime verkiezingen te organiseren, kunnen ze dat heel goed. Dit betekent niet dat de verdeeldheid op grond van ras en religie niet aantoonbaar storend tot uiting kan komen. Integendeel blijkt bij de samenwerking dat botsingen tussen traditioneel gescheiden bevolkingsgroepen tot de dag van vandaag merkbaar zijn. Toch is elke Surinamer anno 2015 zich ervan bewust dat samenwerking de enige optie is voor de tot standkoming van welvaart en ontwikkeling in ons geliefd land.
Samenwerking veronderstelt het vermogen om onderscheid te maken tussen het 'ons' en 'wij' gevoel en dit te laten overheersen boven het 'ik' en 'zij' gevoel.
De traditionele Surinaamse 'zij in Holland' en 'wij in Suriname' focus krijgt steeds meer een 'zij in Suriname' en 'wij in Holland' invalshoek voor vele duizenden Nederlandse burgers met Surinaamse roots die zich identificeren als Surinamers in de Diaspora. Het valt niet langer te ontkennen dat behalve de door de Nederlandse overheid als 'ongewenste vreemdeling" aangemerkte Surinaamse repatrianten, ook steeds grotere aantallen Nederlander van Surinaamse komaf remigreren naar hun geboorteland, na jarenlang verblijf in Nederland.
De exodus uit Suriname van jonge en opgeleide arbeidskrachten in de zeventiger ,tachtiger en negentiger jaren van de vorige eeuw, heeft een groot gat geslagen in de Surinaamse bevolkingssamenstelling. Anno 2015 zien wij dat het gat tussen de jonge en oudere Surinamer weliswaar niet helemaal gedicht is, maar niet langer verlammend werkt op de economische ontwikkeling. De opgeleide oudere repatriant uit Nederland die zich weer heeft gevestigd in Suriname, merkt dat er een nieuwe Surinaamse generatie jonge arbeiders, wetenschappers, verpleegkundigen, landbouwers, kunstenaars en winkeliers is die haar plek opeist en intussen geleerd heeft om samenwerking als positief te ervaren.
Vanuit een koloniaal perspectief nam men vroeger aan dat de Surinamer uit de Diaspora beter in staat zou zijn de Surinaamse problemen op te lossen. Nu blijkt steeds meer dat wie de kennis van de lokale situatie ontbeert, grote moeite zal hebben om samen te werken en te voldoen aan lokale behoeften op basis van lokale inzichten. De oplossingen voor ontwikkeling in Suriname komen van de lokale bevolking die samenwerking door vallen en opstaan heeft eigen gemaakt.
De opdracht om samen te werken om ontwikkeling tot stand te brengen veronderstelt besef dat samenwerken geven en nemen is op basis van gelijkheid en op basis van kennis en inzicht in de te bereiken doelen. Surinamers zullen onze toekomst veilig stellen door inzicht in onze werkelijkheid te vertalen in projecten, plannen en systematische realisatie van gemeenschappelijke doelen. Zonder samenwerking is dit een onmogelijke opgave. Wanneer er sprake is van samenwerking is niets onmogelijk, integendeel blijkt meer gerealiseerd te worden dan men ooit voor mogelijk hield in Suriname.
De traditionele Surinaamse 'zij in Holland' en 'wij in Suriname' focus krijgt steeds meer een 'zij in Suriname' en 'wij in Holland' invalshoek voor vele duizenden Nederlandse burgers met Surinaamse roots die zich identificeren als Surinamers in de Diaspora. Het valt niet langer te ontkennen dat behalve de door de Nederlandse overheid als 'ongewenste vreemdeling" aangemerkte Surinaamse repatrianten, ook steeds grotere aantallen Nederlander van Surinaamse komaf remigreren naar hun geboorteland, na jarenlang verblijf in Nederland.
De exodus uit Suriname van jonge en opgeleide arbeidskrachten in de zeventiger ,tachtiger en negentiger jaren van de vorige eeuw, heeft een groot gat geslagen in de Surinaamse bevolkingssamenstelling. Anno 2015 zien wij dat het gat tussen de jonge en oudere Surinamer weliswaar niet helemaal gedicht is, maar niet langer verlammend werkt op de economische ontwikkeling. De opgeleide oudere repatriant uit Nederland die zich weer heeft gevestigd in Suriname, merkt dat er een nieuwe Surinaamse generatie jonge arbeiders, wetenschappers, verpleegkundigen, landbouwers, kunstenaars en winkeliers is die haar plek opeist en intussen geleerd heeft om samenwerking als positief te ervaren.
Vanuit een koloniaal perspectief nam men vroeger aan dat de Surinamer uit de Diaspora beter in staat zou zijn de Surinaamse problemen op te lossen. Nu blijkt steeds meer dat wie de kennis van de lokale situatie ontbeert, grote moeite zal hebben om samen te werken en te voldoen aan lokale behoeften op basis van lokale inzichten. De oplossingen voor ontwikkeling in Suriname komen van de lokale bevolking die samenwerking door vallen en opstaan heeft eigen gemaakt.
De opdracht om samen te werken om ontwikkeling tot stand te brengen veronderstelt besef dat samenwerken geven en nemen is op basis van gelijkheid en op basis van kennis en inzicht in de te bereiken doelen. Surinamers zullen onze toekomst veilig stellen door inzicht in onze werkelijkheid te vertalen in projecten, plannen en systematische realisatie van gemeenschappelijke doelen. Zonder samenwerking is dit een onmogelijke opgave. Wanneer er sprake is van samenwerking is niets onmogelijk, integendeel blijkt meer gerealiseerd te worden dan men ooit voor mogelijk hield in Suriname.
zondag 7 juni 2015
Climate of change in Suriname
Suriname's new dawn is rising and new hopes are soaring sky high. The victorious party in Suriname's May 25th election is definitely the National Democratic Party led by President D. D. Bouterse. Recent election results show that the V7 coalition led by C. Santokhi has lost while V7 coalition is said to fall apart after internal tensions started surfacing.
Understanding Surinamese politics is easy if one understands the workings of a post colonial political system traditionally based mainly on divide and rule, and ethnic affiliations to politics and power. Suriname was colonized by the British, French and Dutch for more than three centuries and the process of decolonization has only recently begun in 1975, when Suriname became an independent republic.
Today's generation of young post revolution politicians in Suriname wants to be part of global developments and presents Surname as an independent nation. Suriname's young voter generation wants to connect with the economic, social and political advances made by newly independent nations who finally control their own natural resources. South-South cooperation and BRICS oriented development will replace the traditionally European focus in Suriname. Expectations are high and the refusal to accept any delay in progressive development and sharing of wealth, puts a lot of pressure on any to be formed next government .
After all, voters expect that the promises made during the election campaign trail will materialize. In spite of attempts by the opposition to belittle the political awareness and choice of the majority of Surinamese voters, it is clear the majority vote given to Bouterse to reign five more years, has a lot to do with expectations people have that his new approach might lead to satisfactory results.
Suriname is going through a period of transition in which fundamental changes in education, economics and production are geared towards shaking off heavy burdens belonging to our colonial past. In an attempt to reinvent our own values, the Surinamese voters have said yes to policies of change and modern development .
Most Surinamese voters understood that investment must be given time to yield results. Increase in productivity and development of workers, teachers, nurses and owners of factories, offices and companies is expected to result in change both nationally and internationally. Surinamese voters after all want better living conditions and greater wealth for all Surinamese.
Madamme Jeanette fresh peppers
The fact remains however. that identification of more than 300.000 Dutch Surinamese in Europe, with Surinamese in the Caribbean, will continue to affect the Surinamese decolonization process. New media and global village awareness will make the decolonization of Surinamese minds a dynamic and life changing experience.
There are many ways to interpret the election results, but general view is that a definite breech has been made with the way politics were done in the past. It is up to the next generation to do better and to give the voters what they need. A one party controlled parliament with an increased number of women is expected to deliver top notch laws and must represent voters who gave them the chance to do their job.
In a few months it will become clear if the voters were right and if the new government is able to do the many jobs that lay ahead. For now everyone in Suriname is trying to get used to the new political climate of change and young energetic expectations.
Indigenous Surinamese in festive dress
Surinamese young men from Saramacca district
Surinamese youths in Saramacca District
Capital Paramaribo view of H.J.Arron street
Madamme Jeanette fresh peppers
Export quality Surinamese Ocra
The choice to unite and profit from all cultural and ethnic skills and knowledge available in our
population was the best choice and the voters who are mostly young voters have definitely made that choice .The historic first ever win of one party with a multi-ethnic and pro-Caribbean/Latin American orientation has left the traditional coalition of ethnically based Europe focused parties without weapons to fight the new situation. The first ever newly elected parliament with a record number of women is another victory for the advocates of change in Suriname.
Indigenous Surinamese women in festive dress
The fact remains however. that identification of more than 300.000 Dutch Surinamese in Europe, with Surinamese in the Caribbean, will continue to affect the Surinamese decolonization process. New media and global village awareness will make the decolonization of Surinamese minds a dynamic and life changing experience.
There are many ways to interpret the election results, but general view is that a definite breech has been made with the way politics were done in the past. It is up to the next generation to do better and to give the voters what they need. A one party controlled parliament with an increased number of women is expected to deliver top notch laws and must represent voters who gave them the chance to do their job.
Javanese and Carib inhabitants of Suriname
In a few months it will become clear if the voters were right and if the new government is able to do the many jobs that lay ahead. For now everyone in Suriname is trying to get used to the new political climate of change and young energetic expectations.
woensdag 3 juni 2015
Beads and mirrors
The 'beads and mirrors bargain' at the time of slavery which was taught to me at elementary school in the Netherlands seemed so silly at the time. I always wondered why people would accept beads and mirrors in exchange for human beings.
The idea of African stupidity and ignorance was pumped into my educational package which comprised western racist depiction of Africans as sub-human, incapable of intelligent enterprise and physically only fit to be used like cattle or as servants to white men and women. I vividly remember how my classmate in Amsterdam once looked at me in surprise when I told her I saw myself as Surinamese and not as Dutch. Her answer still rings in my ears, 'but you speak Dutch so fluently" implying how could you be Surinamese if you speak Dutch so well. The cultural awareness of a 15 year old black girl in the Netherlands before independence and before the revolution was basically colonial.
The idea of African stupidity and ignorance was pumped into my educational package which comprised western racist depiction of Africans as sub-human, incapable of intelligent enterprise and physically only fit to be used like cattle or as servants to white men and women. I vividly remember how my classmate in Amsterdam once looked at me in surprise when I told her I saw myself as Surinamese and not as Dutch. Her answer still rings in my ears, 'but you speak Dutch so fluently" implying how could you be Surinamese if you speak Dutch so well. The cultural awareness of a 15 year old black girl in the Netherlands before independence and before the revolution was basically colonial.
My father pointed out to me what independence and decolonization meant for Suriname by being a political activist in the Party National Republic which opposed Dutch colonialism in the sixties and seventies of the 20th century. My parents also taught me about their love for Suriname when they sang for me and my sisters. 'Sranan mi kondre abra watra, mi lobi mi lobi yu fu tru'. Suriname my country overseas, I love you, I truly love you.
The mirrors and beads which were a history book item for me have today come alive in a different way. They have become a matter of recognition of African history before colonialism invaded the continent and destroyed whole generations and depleted vast areas of west African territory of its population.
The beads suddenly come back to life as authentic and legitimate elements of African culture and civilization long before a white colonial greedy trader ever used beads to buy slaves.
As it turns out Africans from the North to the South of the continent have used beads as valuable objects to pay for goods or to decorate themselves or as ornaments.
The Egyptians used metal coins and beads made of bone and glass and later the famous Venetian beads with the floral patters also known as mille fiori were accepted forms of payment and are even today considered highly valued treasures. Traders in African markets today still sell colorful glass beads.
The idea of western commerce as the seat of civilization is no longer valid but it must be said that the boost in glass bead production in Italy and England had much to do with slave trade and the way slave traders paid for their human cargo. The large quantities of beads were used as ballast in slave ships and used to trade with Africans. The culture which considered beads a treasure was trading its people for beads. The mirrors which linked humans with that other magical spiritual world were used to trick aristocrats into arms deals. The African continent still feels the aftermath of this beads and mirrors trading era in which western traders made good use of cultural values of African leaders and traded beads for people . The beads were not so silly after all, the value of mille fiori glass beads in African history is immeasurable. African royals who wore the expensive beads and adorned their homes with precious beads have paid a high price.
Today the cultural and political awareness of a descendant of Africans who were transported to the Americas is raised a little by information found about the rich and influential bead history of many nations on the African Continent. More information about African Trade beads can be found on the website: www.ezakwantu.com
Today the cultural and political awareness of a descendant of Africans who were transported to the Americas is raised a little by information found about the rich and influential bead history of many nations on the African Continent. More information about African Trade beads can be found on the website: www.ezakwantu.com
Abonneren op:
Posts (Atom)